Après 999 (The Nonary Games), c’est au tour de Virtue’s Last Reward d’avoir le droit à un patch de traduction en français sur PlayStation Vita.
Virtue’s Last Reward en français sur PS Vita
C’est encore grâce au travail acharné de Firo que la version PS Vita de ce patch a pu voir le jour, et à la traduction d’origine de DreamTrad team sur Steam.
Nous ne pouvons que féliciter toutes les personnes impliquées dans ces projets ! Un bravo particulier à Firo pour son implication autour de la PS Vita 🙂
Le patch FR de Virtue’s Last Reward, le volume 2 de la saga Zero Escape, est disponible ci-dessous :
Télécharger et installer le patch FR de Virtue’s Last Reward pour PS Vita
À noter : Planète Vita ne vous fournira aucune aide sur ce patch et son installation. Vous êtes censé posséder le jeu original.
D’autres jeux PS Vita traduits en français par des fans
L’intérêt de ces patchs sur PS Vita est de permettre au plus grand nombre de jouer dans la langue de Moliere à des titres qui étaient initialement uniquement proposés en anglais ou en japonais.
Le travail à réaliser peut être long et fastidieux. Il s’agit par exemple de prendre une traduction déjà existante sur un autre support, parfois de partir de zéro, d’intégrer ensuite les textes aux bons endroits, dans les menus, les vidéos… Il faut enfin s’assurer que des erreurs ne se sont pas glissées et que tout fonctionne.
Retrouvez ci-dessous notre liste actualisée des patchs français disponibles sur PlayStation Vita.
Un commentaire
Excellente nouvelle, merci à la DreamTrad team et à Firo pour leur boulot !